Joe Dassin - Indian Summer ( L'été indien ( Africa ) - 1975 (Version Anglaise) - live, stereo. Written-By – Toto (Salvatore) Cutugno, Vito Pallavicini, Claud
L'été indien is a song written by Joe Dassin and composed by Claude Lemesle in 1975. It is extracted from the album "Joe Dassin" and tells the story of a man who returns to his home to find an Indian summer, a summer he has not lived for years. In the song, the protagonist remembers the summer moments he had with his family and friends, and
Joe Dassin - A Toi (1976) [Dm G A Gm Dbm] Chords for Joe Dassin - L'été Indien مترجمة للعربية with Key, BPM, and easy-to-follow letter notes in sheet. Play with guitar, piano, ukulele, or any instrument you choose.
Le temps m'a paru très long Loin de la maison j'ai pensé à toi J'ai un peu trop navigué Et je me sens fatigué Fais-moi un bon café J'ai une histoire à te raconter Il était une fois quelqu'un Quelqu'un que tu connais bien Il est parti très loin Il s'est perdu, il est revenu Salut, c'est encore moi!
L'Amérique, l'Amérique, si c'est un rêve, je le saurai. Tous les sifflets de trains, toutes les sirènes de bateaux. M'ont chanté cent fois la chanson de l'Eldorado. De l'Amérique. Les amis
You are listening to the song L'ete Indien by Joe Dassin L'ete Indien-Joe Dassin ; Рязанские Мадонны-
. L’été Indien: Oversettelser og tekster - Joe DassinOversettelsen av L’été Indien - Joe Dassin på Spansk og originaltekst av sangenNedenfor finner du tekster , musikkvideo og oversettelse av L’été Indien - Joe Dassin på forskjellige språk. Musikkvideoen med sangens lydspor starter automatisk nederst til høyre. For å forbedre oversettelsen kan du følge denne lenken eller trykke på den blå knappen nederst. Joe Dassin har utgitt en ny sang med tittelen 'L’été Indien' hentet fra albumet 'L’Ete Indien (Africa)' og vi viser deg glade teksten og er listen over 11 sanger som utgjør albumet. Du kan klikke på det for å se oversettelsen og er en liten liste over sanger som kan bestemme seg for å synge, inkludert albumet som hver sang er hentet fra: Entre deux adieuxJe te croisMarie-MadeleineL'amour etc...Ce n'est rien que du ventLe service militaireMessieurs les jurésSi tu t'appelles mélancolieVade retroAnnie de l'année dernièreMa dernière chanson pour toi Andre album av Joe Dassin Lyd og Video av L’été Indien by Joe Dassin Tekster av L’été Indien by Joe DassinMerk: materialet finnes IKKE på serveren vår. Følgende tabell foreslår en oppdatert liste over direkte lenker til sider på nettsteder som inneholder teksten og i noen tilfeller oversettelse av L’été "L’été Indien" ble skrevet av Claude Lemesle e Pierre Delanou00eb. Støtt forfatterne og merkelappene bak opprettelsen ved å kjøpe den hvis du vil.
Paroles de la chanson Joe Dassin L'été Indien lyrics officiel L'été Indien est une chanson en Français Tu sais Je n'ai jamais été aussi heureux que ce matin-là Nous marchions sur une plage un peu comme celle-ci C'était l'automne Un automne où il faisait beau Une saison qui n'existe que dans le Nord de l'Amérique Là-bas on l'appelle l'été indien Mais c'était tout simplement le nôtre Avec ta robe longue Tu ressemblais à une aquarelle de Marie Laurencin Et je me souviens Je me souviens très bien de ce que je t'ai dit ce matin-là Il y a un an, y a un siècle, y a une éternité On ira Où tu voudras, quand tu voudras Et on s'aimera encore Lorsque l'amour sera mort Toute la vie Sera pareille à ce matin Aux couleurs de l'été indien Aujourd'hui je suis très loin de ce matin d'automne Mais c'est comme si j'y étais Je pense à toi Où es-tu, que fais-tu Est-ce que j'existe encore pour toi? Je regarde cette vague qui n'atteindra jamais la dune Tu vois, comme elle je reviens en arrière Comme elle je me couche sur le sable et je me souviens Je me souviens des marées hautes Du soleil et du bonheur qui passaient sur la mer Il y a une éternité, un siècle, il y a un an On ira Où tu voudras, quand tu voudras Et on s'aimera encore Lorsque l'amour sera mort Toute la vie Sera pareille à ce matin Aux couleurs de l'été indien La-la-la La-la-la-la-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la-la-la-la La-la-la La-la-la-la-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la-la-la-la La-la-la La-la-la-la-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la-la-la-la La-la-la La-la-la-la-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la-la-la-la La-la-la La-la-la-la-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la-la-la-la La-la-la La-la-la-la-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la-la-la-la On ira Où tu voudras, quand tu voudras Et on s'aimera encore Lorsque l'amour sera mort Toute la vie Sera pareille à ce matin Droits parole : paroles officielles sous licence Lyricfind respectant le droit d' des paroles interdite sans Claude Jacques Raoul Lemesle, Graham Stuart Johnson, Pasquale Losito, Pierre Delanoe, Salvatore Cutugno, Vito PallaviciniCopyright: CURCI FRANCE EDITION
Tu sais Je n'ai jamais ete aussi heureux que ce matin la Nous marchions sur une plage Un peu comme celle-ci C'etait I'automne Un automne ou il faisait Une saison qui n'existe que dans le Nord de I'Amerique La-bas on I'apelle I'ete Indien Mais c'etait tout simplement le notre Avec ta robe longue Tu ressemblais a une aquarelle de Marie Laurence . . . Et je me souviens Je me souviens tres bien de ce que je t'ai dit ce matin la ll y a un an ll y a un siecle ll y a une eternite On ira ou tu voudras quand tu voudras Et I'on s'aimera encore lorsque I'amour sera mort Toute la vie Sera pareille a ce matin Aux couleurs de I'ete Indien Aujourd'hui je suis tres loin de ce matin d'automne Mais c'est comme si j'y etais. Je pense a toi Oil est-tu Que fais-tu Est-ce que j'existe encore pour toi Je regarde cette vague Qui n'atteindra jamais la dune Tu vois comme elle je reviens en arriere Comme elle je me couche sur le sable et je me souviens Je me souviens des marees hautes Du soleil et du bonheur qui passait sur la mer ll y a une eternite Un siecle ll y a un an. On ira ou tu voudras quand tu voudras . . . Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba . . . Докладвай текстаJoe Dassin - L`ete Indien Превод Ти знаеш, Никога не съм бил толкова щастлив, колкото през това утро тогава, ние вървяхме по един плаж, нещо като този тук, беше есен, една хубава есен... един сезон който съществува само в северна Америка, там го наричат Индианското Лято, но това беше просто-нашето лято със твоята дълга рокля ти приличаше на акварел от Мари Лоранс и аз си го спомням... Много добре си спомням какво ти казах през това утро тогава... мина една година, мина един век, мина една вечност... от тогава, ще отидем там където ти искаш и когато ти искаш и ще се обичаме още до тогава, докато любовта умре, целия ни живот ще е като това утро, с цветовете на индианското лято. Сега съм много далеч от това есенно утро, но чуствам сякаш съм там Мисля за теб, къде си, какво правиш, съществувам ли още за теб, гледам тази вълна, която никога няма да достигне до дюната, виждаш,аз като нея ,изниквам от миналото, като нея лягам на пясъка и си спомням, спомням си за приливите, за слънцето и за щастието което преминаваше над морето. Мина една вечност, един век, мина една година... Ще отидем там където искаш ти и когато искаш ти.... Докладвай превода Искам превод Добави превод
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Wykonawca: Joe Dassin •Utwór wykonywany również przez: Toto Cutugno Piosenka: L'été indien •Album: L'été indien (1975) Tłumaczenia: angielski #1, #2 ✕ tłumaczenie na polskipolski/francuski A A Indiańskie lato Wiesz, nigdy wcześniej nie byłem tak szczęśliwy jak tamtego poranka Spacerowaliśmy po plaży, trochę podobnej do tej Trwała jesień, a pogoda była piękna - Pora roku która istnieje tylko w Ameryce Północnej Tam nazywają ją Indiańskim Latem Ale tamto lato było po prostu nasze W swojej długiej sukni wyglądałaś jak rodem z akwareli Marie Laurencin I pamiętam, bardzo dobrze pamiętam, co powiedziałem ci tamtego poranka Minął rok, minęło stulecie, minęła wieczność...Pójdziemy dokąd zechcesz, kiedy zechcesz I będziemy w sobie zakochani nawet, kiedy miłość umrze Całe życie będzie przypominało tamten poranek W kolorach indiańskiego lataDziś jestem już daleko od tamtego jesiennego poranka Ale czuję się zupełnie, jakbym wciąż tam był Gdzie jesteś? Co robisz? Czy jeszcze dla Ciebie istnieję? Przyglądam się tej fali, która nigdy nie dosięgnie wydmy Widzisz, tak jak ona kładę się na pasku i przypominam sobie Przypominam sobie wzburzone morze, słońce i szczęście, które unosiły się na wodze Minęła wieczność, stulecie... Minął rokPójdziemy dokąd zechcesz, kiedy zechcesz I będziemy w sobie zakochani nawet, kiedy miłość umrze Całe życie będzie przypominało tamten poranek W kolorach indiańskiego lata francuski francuskifrancuski L'été indien ✕ Dodaj nowe tłumaczenie Złóż prośbę o przetłumaczenie Tłumaczenia utworu „L'été indien” Pomóż przetłumaczyć utwór „L'été indien” Kolekcje zawierające "L'été indien" Idiomy z utworu „L'été indien” Music Tales Read about music throughout history
L’été indien Lyrics[Verse 1]Tu sais, je n'ai jamais été aussi heureux que ce matin-làNous marchions sur une plage un peu comme celle-ciC'était l'automne, un automne où il faisait beauUne saison qui n'existe que dans le Nord de l'AmériqueLà-bas on l'appelle l'été indienMais c'était tout simplement le nôtreAvec ta robe longue tu ressemblaisÀ une aquarelle de Marie LaurencinEt je me souviens, je me souviens très bienDe ce que je t'ai dit ce matin-làIl y a un an, y a un siècle, y a une éternité[Chorus]On ira où tu voudras, quand tu voudrasEt l'on s'aimera encore, lorsque l'amour sera mortToute la vie sera pareille à ce matinAux couleurs de l'été indien[Verse 2]Aujourd'hui je suis très loin de ce matin d'automneMais c'est comme si j'y étais. Je pense à toiOù es-tu? Que fais-tu? Est-ce que j'existe encore pour toi?Je regarde cette vague qui n'atteindra jamais la duneTu vois, comme elle je reviens en arrièreComme elle je me couche sur le sableEt je me souviens, je me souviens des marées hautesDu soleil et du bonheur qui passaient sur la merIl y a une éternité, y a un siècle, y a un an[Chorus]On ira où tu voudras, quand tu voudrasEt l'on s'aimera encore, lorsque l'amour sera mortToute la vie sera pareille à ce matinAux couleurs de l'été indien
joe dassin l ete indien tekst